Mercredi 2 décembre 2009
3
02
/12
/Déc
/2009
07:08
L'expression "à cheval sur un mur" est donnée comme exemple d'une catachrèse dans mon dictionnaire, où l'on peut lire ensuite : "la
catachrèse est une métaphore dont l'usage est si courant qu'elle n'est plus sentie comme telle ; exemple : les pieds d'une table, les ailes d'un moulin."
Vous allez me dire, on s'en fout des catachrèses, c'est pas du tout des mots du jour comme ça qu'on veut, nous, on veut des trucs un tantinet poissards sinon ça devient vite rébarbatif. Sauf qu'il
ne s'agit pas d'un mot du jour mais d'un petit baratin introductif à un jeu auquel j'ai invité ma copine Frédérique Niquet-Châtelet, dont l'un des talents les plus prononcés, juste après l'élevage
de chats borgnes, est la photographie. Et, faute de nom convaincant pour cette joute amicale, j'ai décidé de l'appeler "A cheval sur un mur" ; ça vous dérange, mais c'est comme ça.
Donc, de temps à autres, j'écrirai un court texte qui inspirera à Frédérique une ou plusieurs photographies. De la même manière, elle nous enverra à l'occasion une image qui m'inspirera un
texte.
Voici donc le premier texte auquel devra réagir Frédérique. Elle peut choisir de l'illustrer, de s'en servir comme point de départ, elle est libre comme l'air (on dirait presque une
catachrèse).
Quand j'étais petit, je pensais que les réunions tupperware avaient lieu dans de grandes boîtes en plastique coloré. Aussi m'inquiétais-je pour la santé de ma mère les soirs où elle s'échappait
de la maison. Plusieurs fois il m'arrivai de glisser mon flacon de Ventoline dans son sac à main, au cas où. Ces soirs-là, je m'attendais toujours à entendre retentir la sonnerie du téléphone.
J'aurais décroché et entendu un pompier me dire : "Il va falloir être courageux, mon garçon. Tu sais que ta maman assistait à une réunion tupperware ce soir (il aurait prononcé ça bien, léger
: teupeuhwèr plutôt que tupéroir) Eh bien, quand on a soulevé le couvercle..."
Par Pierrot Beerbaum
-
Publié dans : A cheval sur un mur
1